Deel 2: 10x bestellingen die fout gingen in het buitenland

Waar je in Nederland zonder na te denken (oké: misschien wel wat je wil eten en drinken) je avondeten bestelt, moet je er vast in het buitenland wat langer over nadenken. Hoe zeg je ook alweer 'vegetarisch' in het Spaans? En hoe wat is jus d'orange in het Engels? Heel veel Nederlanders hebben dit probleem en daarom presenteren we je in deze deel 2: nog 10 bestellingen die in het buitenland fout gingen!

Engels

Het lijkt wel soms alsof we niet meer kunnen nadenken als we een andere taal moeten spreken. Je kijkt al je series in het Engels en je hebt ook absoluut geen moeite met het lezen, maar echt daadwerkelijk praten? Alsof je nog nooit Engels hebt gesproken! Gelukkig kun je jezelf troosten, want het gros van de Nederlanders heeft hier ook in bepaalde mate last van. Dat bewijzen deze 10 mensen nog maar eens:

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

8.

9.

10. 

Gepubliceerd op: 9 juli 2021

Bron

Tags